Orange 20 – Lipt. Mikuláš | 1:8 (kon.) |
Novokuzneck – Čeljabinsk | 1:2 (kon.) | | | Novosibirsk – Metallurg Magnitogorsk | 0:3 (kon.) | | | Omsk – Ufa | 2:5 (kon.) |
Čerepovec – Vladivostok | 2:1 (kon.) | | | Novgorod – Barys | 3:2 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Chabarovsk | 1:2 (1:2 po s.n.) |
Petrohrad – Red Star Kunlun | 3:0 (kon.) | | | Soči – Jugra Chanty-Mansijsk | 2:1 (kon.) | | | S.Moskva – Jekaterinburg | 3:0 (kon.) |
Pardubice – Liberec | 5:4 (po pr.) | | | Hradec Králové – Sparta Praha | 3:5 (kon.) |
Boston – Detroit | 1:5 (kon.) | | | Philadelphia – NJ Devils | 2:0 (kon.) | | | Chicago – Pittsburgh | 0:2 (kon.) |
Colorado – Dallas | 4:2 (kon.) | | | Vancouver – Edmonton | 5:3 (kon.) | | | LA Kings – Anaheim | 6:1 (kon.) |
Přerov – Benátky n/J | 1:3 (kon.) | | | Třebíč – Litoměřice | 0:1 (po pr.) | | | Most – Jihlava | 3:4 (po pr.) |
Kadaň – Slavia | 2:3 (po pr.) | | | Frýdek-M. – Kladno | 0:2 (kon.) | | | Ústí n/L – Havířov | 3:1 (kon.) |
Prostějov – Motor ČB | 3:1 (kon.) |
koniec
Metallurg Novokuzneck
1:2
(0:1, 0:0, 1:1)
Traktor Čeljabinsk
Antonín Domanický
Góly a asistencie:
43. Razumov (Solovjov) – 19. Szczechura (Pestunov, Belov), 55. Jakuceňa (Szczechura)
Rozhodca: Oskirko, Cyplakov – Zacharenkov, Sazonov.
Diváci:
Nepremenená penalta:
Metallurg Novokuzneck:
M. Birjukov (Karejev) – Arbuzov, Vasilčenko, Ďjakov, Fatkullin, Pervyšin, Ľamkin, Viksna – Solovjov, A. Michejev, Razumov – Jazkov, Vicharev, Semionov – S. Butuzov, Komaristý, Zemčenko – Poliščuk, Anisin, Lebedev – Zinovjev.
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Francouz (Demčenko) – Kolcov, Belov, Borodkin, A. Petrov, , Žuldikov, Mamajev, Klimontov – Mirnov, Pestunov, Jakuceňa – Szczechura, Birner, Kručinin – J. Petrov, , – , Penkovskij, Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Traktor Čeljabinsk: Francouz (Demčenko) – Kolcov, Belov, Borodkin, A. Petrov, , Žuldikov, Mamajev, Klimontov – Mirnov, Pestunov, Jakuceňa – Szczechura, Birner, Kručinin – J. Petrov, , – , Penkovskij, Šolochov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Oskirko, Cyplakov – Zacharenkov, Sazonov.
Diváci:
Pavel Francouz (CLJ): 96,6% úspěšnost, 29 zákroků.
Michal Birner (CLJ): 0+0, 4 střely na bránu, čas na ledě 12:10. (16:18:58)