Skalica – Michalovce | 4:3 (kon.) | | | Dubnica – Prešov | 5:6 (kon.) | | | Topoľčany – Pov. Bystrica | 3:1 (kon.) |
Nové Zámky B – Trnava | 1:4 (kon.) | | | Osmos Bratislava – Spišská N. Ves | 3:1 (kon.) |
NY Rangers – Pittsburgh | 4:5 (po pr.) | | | Washington – Toronto | 0:2 (kon.) | | | Philadelphia – Florida | 5:1 (kon.) |
NJ Devils – Tampa Bay | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | Ottawa – Vancouver | 0:3 (kon.) | | | Nashville – Colorado | 4:1 (kon.) |
Winnipeg – Columbus | 2:5 (kon.) | | | Dallas – Arizona | 3:1 (kon.) | | | Edmonton – Carolina | 3:5 (kon.) |
Vegas – Buffalo | 5:4 (po pr.) | | | San Jose – Montreal | 5:2 (kon.) |
Barys – Vladivostok | 4:3 (kon.) | | | Jugra Chanty-Mansijsk – Chabarovsk | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Metallurg Magnitogorsk – CSKA Moskva | 2:7 (kon.) |
Togliatti – HC Slovan | 5:1 (kon.) |
K. Vary – Vsetín | 3:0 (kon.) | | | Havířov – Benátky n/J | 3:2 (kon.) | | | Slavia – Motor ČB | 2:1 (kon.) |
Litoměřice – Prostějov | 2:3 (po pr.) | | | Přerov – Kadaň | 2:1 (kon.) | | | Ústí n/L – Třebíč | 3:2 (kon.) |
Kladno – Frýdek-M. | 4:1 (kon.) |
koniec
Lada Togliatti
5:1
(2:0, 1:0, 2:1)
HC SLOVAN Bratislava
Vladimír Korduliak
Góly a asistencie:
4. Harper (Ch. Genoway), 12. Harper (Kapustin, Ch. Genoway), 29. Skorochodov (Zernov, Belousov), 50. Zernov (Belousov), 53. Kapustin (Kostromitin, Gurkin) – 47. Řepík (Boychuk, Švarný)
Rozhodca: Gamalej, Ovčinnikov – Micheľ, Parikov
Diváci: 5.142
Nepremenená penalta:
Lada Togliatti:
Lazušin (Krasotkin) – Cha. Genoway, Vorobiov, Ďakov, Ježov (C), Kirillov, Gurkin, Kostromitin (A) – Filatov, Kapustin, Harper – Valujskij, Mastriukov, Bočarov – Belousov (A), Zernov, Skorochodov – Nesterov, Achmetov, Rachimullin
Náhradníci:
Tréner:
HC SLOVAN Bratislava: Mazanec (Štepánek) – Švarný (A), Voráček, Després, Ebert, Bačík, Meszároš (C), Barker – Šerbatov, Hrnka, Buchtele – Kašpar (A), Boychuk, Řepík – Smoleňák, Viedenský, Co. Genoway – Sádecký, Šťastný, Skalický
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC SLOVAN Bratislava: Mazanec (Štepánek) – Švarný (A), Voráček, Després, Ebert, Bačík, Meszároš (C), Barker – Šerbatov, Hrnka, Buchtele – Kašpar (A), Boychuk, Řepík – Smoleňák, Viedenský, Co. Genoway – Sádecký, Šťastný, Skalický
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Gamalej, Ovčinnikov – Micheľ, Parikov
Diváci: 5.142
Statická defenzíva hostí posadená na kolotoč a naháňajúca domácich hráčov, Gurkin poslal puk po modrej z pravej strany na ľavú, vystrelil Kostromitin a na ľavom kruhu puk za Mazancov chrbát zblokoval KIRILL KAPUSTIN. Asistencie: Dmitrij Kostromitin a Jefim Gurkin.
Pomerne lacný gól v sieti hostí, Mazanec po predchádzajúcom zákroku zostal ležať na ľade, vyrazil späť do hry puk po strele Belousova z pravej strany a na hlavu mu spadol Després, puk bol za bránkou, arbitri hru neprerušili, napriek tomu, že Mazanec signalizoval, že nemôže hrať. DENIS ZERNOV tak poľahky puk spoza bránky zasunul po ľade do odkrytej časti bránky belasých. A práve Zernov natlačil Desprésa na Mazanca. Zankovec si vyžiadal video a tak v Moskve musia pozrieť záznam na magnetoskope. Videorozhodca gól domácich uznal. Asistencia: Georgij Belousov.