NY Islanders – Pittsburgh | 1:2 (1:2 po s.n.) | | | Detroit – LA Kings | 3:1 (kon.) | | | Tampa Bay – NY Rangers | 6:3 (kon.) |
San Jose – NJ Devils | 5:2 (kon.) |
Helsinki – Ufa | 2:3 (kon.) | | | D. Moskva – Čerepovec | 3:1 (kon.) |
Salzburg – Č. Budějovice | 7:4 (kon.) |
Plzeň – Skellefteå | 2:1 (3:1 po s.n.) | | | Frölunda – Kometa Brno | 6:1 (kon.) | | | Redhawks – Mníchov | 5:5 (po pr.) |
Kärpät – Salzburg | 1:1 (kon.) |
koniec
Dynamo Moskva
3:1
(0:0, 2:1, 1:0)
Severstaľ Čerepovec
Michal Břuchanský
Góly a asistencie:
21. Mozer (V. Kuljomin), 33. Zackrisson (Igumnov, Koivisto), 60. Šipačov (Kagarlickij, I. Makarov) – 39. J. Bodrov (Kupcov, Kornejev)
Rozhodca: Bukin, Vasiljev – Maitak, Strelcov
Diváci: 3 411
Nepremenená penalta:
Dynamo Moskva:
Jerjomenko (Bočarov) – I. Nikulin (C), Volkov, Hietanen, Mironov, Menšikov, Koivisto, J. Zajcev, Pepeljajev – I. Makarov, Šipačov (A), Kagarlickij – V. Kuljomin (A), Mozer, Moisejev – Zackrisson, Igumnov, Brjukvin – Pankratov, Jefremov, Sidljarov.
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Furch (Artamkin) – Verjovkin, Kornejev (A), Minejev, Chochlov, Kudako, Kulda, Syčuškin – Geraskin, Trubačov (C), Gračjov – Michnov, Kodola, Monachov – Lapenkov, J. Bodrov, Kupcov – Rybin, Karlin, I. Zacharčuk – Stránský.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Severstaľ Čerepovec: Furch (Artamkin) – Verjovkin, Kornejev (A), Minejev, Chochlov, Kudako, Kulda, Syčuškin – Geraskin, Trubačov (C), Gračjov – Michnov, Kodola, Monachov – Lapenkov, J. Bodrov, Kupcov – Rybin, Karlin, I. Zacharčuk – Stránský.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Bukin, Vasiljev – Maitak, Strelcov
Diváci: 3 411
Matěj Stránský (CER) 0+0, 1 střela, čas na ledě 9:23.
Čerepovec se nemohl dostat do nějaké smysluplné souhry. Kornějev navíc zaváhal na modré čáře, kde jeho přihrávku zablokoval Kagarlickij a ve spolupráci s Makarovem dostal puk na VADIMA ŠIPAČOVA, který neměl problém trefit nikým nehlídanou branku. Dmitrij Kagarlickij, Igor Makarov.