Nitra – Trenčín | 1:5 (kon.) | | | Detva – Košice | 4:2 (kon.) | | | Poprad – B. Bystrica | 4:2 (kon.) |
Nové Zámky – Miškovec | 10:2 (kon.) | | | HC Slovan – Michalovce | 3:0 (kon.) | | | Budapešť – Lipt. Mikuláš | 4:2 (kon.) |
Skalica – Martin | 1:2 (kon.) | | | Trnava – Pov. Bystrica | 7:4 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Dubnica | 3:2 (po pr.) |
Žilina – Levice | 1:2 (kon.) | | | Topoľčany – Bratislava Capitals | 2:4 (kon.) |
Znojmo – Moser Medical Graz 99ers | 4:2 (kon.) |
Zlín – Mladá Boleslav | 4:1 (kon.) | | | Plzeň – Třinec | 5:2 (kon.) | | | Vítkovice – Hradec Králové | 1:4 (kon.) |
Kladno – Litvínov | 3:5 (kon.) | | | Olomouc – Sparta Praha | 4:1 (kon.) | | | Liberec – K. Vary | 2:3 (kon.) |
Pardubice – Kometa Brno | 4:2 (kon.) |
Nižnekamsk – Novosibirsk | 6:3 (kon.) | | | Novgorod – Metallurg Magnitogorsk | 1:3 (kon.) |
Salzburg – Liberec | 1:5 (kon.) | | | Plzeň – Třinec | 5:4 (po pr.) | | | Kometa Brno – Chomutov | 2:4 (kon.) |
Hradec Králové – Č. Budějovice | 3:4 (po pr.) | | | Sparta Praha – Zlín | 7:3 (kon.) | | | K. Vary – Vítkovice | 1:2 (kon.) |
Slavia – Olomouc | 4:1 (kon.) | | | Jihlava – HC Litvínov | 2:3 (1:2 po s.n.) |
koniec
Neftechimik Nižnekamsk
6:3
(5:1, 1:1, 0:1)
HC Sibir Novosibirsk
Petr Sumbal
Góly a asistencie:
5. Berglund (Enlund, Chajrullin), 12. P. Kulikov (Šiksatdarov, Padakin), 14. Z. Mitchell, 16. Enlund (Šarifjanov, Chajrullin), 17. P. Kulikov (Pajgin, Padakin), 25. Chajrullin (Enlund, Šaripzjanov) – 19. Romajev, 27. Romajev (Jokipakka, Jermakov), 42. Puustinen (Česalin, I. Makarov)
Rozhodca: Oskirko, Ravodin – Galimov, Strelcov
Diváci:
Nepremenená penalta:
Neftechimik Nižnekamsk:
Barulin (Šaryčenkov) – Bryncev, Šaripzjanov, R. Murphy, Pajgin, An. Sergejev, Riasenskij, Volgin – Enlund, Chajrullin, Berglund – Z. Mitchell, White, Poriadin – Šiksatdarov, Padakin, P. Kulikov – Denis Kazionov, Chisamutdinov, Grošev – Šarifjanov.
Náhradníci:
Tréner:
HC Sibir Novosibirsk: Säteri (12.–20. Krasikov) – Loginov, Jokipakka, Děmidov, K. Alexejev, Ilja Morozov, Timašov, Jermakov – Ruohomaa, Puustinen, Šarov – Sajustov, Milovzorov, Šaškov – V. Komarov, Česalin, I. Makarov – Torčeňuk, Pervušin, Romajev – N. Korotkov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Sibir Novosibirsk: Säteri (12.–20. Krasikov) – Loginov, Jokipakka, Děmidov, K. Alexejev, Ilja Morozov, Timašov, Jermakov – Ruohomaa, Puustinen, Šarov – Sajustov, Milovzorov, Šaškov – V. Komarov, Česalin, I. Makarov – Torčeňuk, Pervušin, Romajev – N. Korotkov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Oskirko, Ravodin – Galimov, Strelcov
Diváci:
Žádný český ani slovenský hráč do utkání nezasáhl.