Nitra – Lipt. Mikuláš | 0:0 (odl.) | | | Michalovce – Detva | 0:0 (odl.) | | | Nové Zámky – Trenčín | 5:1 (kon.) |
HC Slovan – Zvolen | 0:0 (odl.) | | | Poprad – Miškovec | 0:0 (odl.) | | | Zvolen – Košice | 5:3 (kon.) |
Moser Medical Graz 99ers – Bratislava Capitals | 0:0 (odl.) |
Čeljabinsk – Nižnekamsk | 6:3 (kon.) | | | CSKA Moskva – D. Moskva | 2:1 (kon.) | | | Čerepovec – Jekaterinburg | 2:1 (kon.) |
Dinamo Minsk – S.Moskva | 0:3 (kon.) |
koniec
CSKA Moskva
2:1
(1:0, 0:1, 1:0)
Dynamo Moskva
Vojtěch Martinek
Góly a asistencie:
16. Andronov (P. Karnauchov), 56. Kiselevič (Okulov) – 37. Šipačov (Grigorjev)
Rozhodca: Akuzovskij, Belov – Ivanov, Černyšjov.
Diváci: 2 395
Nepremenená penalta:
CSKA Moskva:
Šaryčenkov (Lars Johansson) – M. Robinson (A), Rykov, Dahlbeck, Samorukov, Kiselevič, Ar. Sergejev, Naumenkov – Slepyšev (A), M. Kempe, Goldobin – Okulov, Šalunov, Mamin – Andronov (C), P. Karnauchov, Loktionov – Korosteljov, Mingačjov, Svetlakov – Sorkin.
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Bočarov (Kuzněcov) – Hietanen, Čajkovský, Mironov (A), An. Sergejev, Grigorjev, J. Zajcev, Volkov – Kagarlickij, Jaškin, Šipačov (C) – Pulkkinen, O. Lindberg, Tarasov – Jefremov, Pankratov, V. Kuljomin (A) – Igumnov, Kruglov, Muranov – Bryzgalov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Dynamo Moskva: Bočarov (Kuzněcov) – Hietanen, Čajkovský, Mironov (A), An. Sergejev, Grigorjev, J. Zajcev, Volkov – Kagarlickij, Jaškin, Šipačov (C) – Pulkkinen, O. Lindberg, Tarasov – Jefremov, Pankratov, V. Kuljomin (A) – Igumnov, Kruglov, Muranov – Bryzgalov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Akuzovskij, Belov – Ivanov, Černyšjov.
Diváci: 2 395
Domácí početní výhodu přetavují ve druhý gól a necelých pět minut před koncem moskevského derby odskakují do vedení! Okulov najel na kruh a následně poslal puk do mezikruží volnému BOGDANU KISELEVIČOVI, na jehož zakončení Bočarov nestihl zareagovat – 2:1! Asistence: Konstantin Okulov.
CSKA teď musí hodně litovat, že se mu nepodařilo nedávnou početní výhodu přetavit v gól – jen krátce po jejím konci je totiž v moskevské hale vyrovnáno! Šaryčenkov nyní nezvládl včas zareagovat na prudkou ránu z mezikruží, která nesla rukopis VADIMA ŠIPAČOVA – 1:1! Asistence: Michail Grigorjev.
Domácí využívají hrubky hostující obrany a na konci šestnácté minuty zničehonic otevírají skóre! Soupeřovu šikmou rozehrávku od mantinelu ve středním pásmu zachytil hbitý Karnauchov, který vyrazil dopředu a následně puk poslal za sebe SERGEJI ANDRONOVOVI. Ten Bočarova překvapil pozemním zakončením k levé tyči – 1:0! Asistence: Pavel Karnauchov.