Dubnica – SR 18 | 3:5 (kon.) |
Dornbirn – Bratislava Capitals | 2:1 (po pr.) |
Sparta Praha – Litvínov | 2:4 (kon.) |
Tampa Bay – Carolina | 3:0 (kon.) | | | Florida – Dallas | 0:3 (kon.) | | | Philadelphia – NY Rangers | 4:3 (kon.) |
Toronto – Calgary | 2:1 (po pr.) | | | Arizona – Anaheim | 4:3 (2:1 po s.n.) | | | Colorado – Minnesota | 2:6 (kon.) |
St. Louis – LA Kings | 1:2 (kon.) |
Čeljabinsk – Novgorod | 3:2 (kon.) | | | Jaroslavľ – CSKA Moskva | 2:3 (0:3 po s.n.) | | | Kazaň – Metallurg Magnitogorsk | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Red Star Kunlun – Barys | 0:3 (kon.) | | | Nižnekamsk – Čerepovec | 2:3 (po pr.) | | | Petrohrad – Viťaz | 4:0 (kon.) |
Helsinki – Chabarovsk | 4:3 (po pr.) | | | Omsk – Ufa | 1:2 (kon.) | | | Soči – Jekaterinburg | 0:3 (kon.) |
S.Moskva – Novosibirsk | 2:3 (po pr.) | | | Riga – Dinamo Minsk | 1:2 (kon.) |
Frýdek-M. – Sokolov | 6:2 (kon.) |
koniec
Traktor Čeljabinsk
3:2
(1:0, 1:1, 1:1)
HC Torpedo Nižnij Novgorod
Tomáš Kubečka
Góly a asistencie:
12. Hyka (Sedlák), 34. Byvaľcev (Kalinin, Manuchov), 60. Sedlák (Hyka, Bailen) – 24. Čechovič (Ch. Wideman, Žafiarov), 47. Varnakov (Pajgin, Ch. Wideman)
Rozhodca: Ščenjov, Judakov – Antonov, Zacharov
Diváci: 4189
Nepremenená penalta:
Traktor Čeljabinsk:
Fedotov (Will) – Manuchov, Karpuchin, Bailen, Tělegin, S. Garejev, D. Bodrov, Ogurcov, Isajev – Åberg, Byvaľcev, Kalinin – Hyka, Sedlák, Kravcov – Osnovin, Iľjin, Gorjunov-Rolgizer – Tridčikov, Karlin, Podkorytov.
Náhradníci:
Tréner:
HC Torpedo Nižnij Novgorod: Tichomirov (Kočetkov) – Ch. Wideman, Pajgin, Orlov, Austin, Mišarin, Marin – Žafiarov, Miele, Čechovič – Terry, Der-Argučincev, Šenfeld – Gončaruk, Szwarz, Varnakov – Pereskokov, Belevič, Urakov.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
HC Torpedo Nižnij Novgorod: Tichomirov (Kočetkov) – Ch. Wideman, Pajgin, Orlov, Austin, Mišarin, Marin – Žafiarov, Miele, Čechovič – Terry, Der-Argučincev, Šenfeld – Gončaruk, Szwarz, Varnakov – Pereskokov, Belevič, Urakov.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Ščenjov, Judakov – Antonov, Zacharov
Diváci: 4189
Tomáš Hyka (CLJ) – 1+1, 3 střely, čas na ledě 19:10
Lukáš Sedlák (CLJ) – 1+1, 4 střely, čas na ledě 19:15