Trenčín – Košice | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Zvolen – Martin | 4:2 (kon.) | | | Poprad – Piešťany | 4:1 (kon.) |
Skalica – Nitra | 1:4 (kon.) | | | Žilina – B. Bystrica | 2:6 (kon.) |
Spišská N. Ves – Orange 20 | 3:4 (kon.) |
Litvínov – K. Vary | 1:4 (kon.) | | | Vítkovice – Olomouc | 4:0 (kon.) | | | Liberec – Zlín | 5:1 (kon.) |
Hradec Králové – Chomutov | 2:4 (kon.) | | | Sparta Praha – Pardubice | 3:0 (kon.) | | | Plzeň – Třinec | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Toronto – Washington | 2:4 (kon.) | | | Montreal – NJ Devils | 2:3 (po pr.) | | | Tampa Bay – NY Islanders | 2:3 (kon.) |
Pittsburgh – Edmonton | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | St. Louis – Columbus | 3:1 (kon.) | | | Minnesota – Dallas | 3:4 (po pr.) |
Nashville – Buffalo | 1:4 (kon.) | | | Colorado – Winnipeg | 5:3 (kon.) | | | Arizona – Ottawa | 4:3 (kon.) |
San Jose – Calgary | 5:2 (kon.) | | | LA Kings – Chicago | 3:2 (po pr.) | | | Detroit – Florida | 1:2 (po pr.) |
Omsk – D. Moskva | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Barys – Viťaz | 4:1 (kon.) | | | Jekaterinburg – Záhreb | 0:1 (kon.) |
Jugra Chanty-Mansijsk – HC Slovan | 1:3 (kon.) | | | Čeljabinsk – Ufa | 1:3 (kon.) | | | Helsinki – Kazaň | 2:1 (kon.) |
Riga – Togliatti | 2:0 (kon.) |
Česko – Slovensko | 11:4 (kon.) |
koniec
Mountfield HK
2:4
(0:1, 2:2, 0:1)
Piráti Chomutov
Martin Voltr
Góly a asistencie:
36. Vydarený (Courchaine, Ihnačák), 37. Knotek (Šimánek, Pláněk) – 18. Květoň (Růžička, Pereťagin), 28. Hřebejk (Dušek), 29. Květoň (Jánošík), 52. Červenka (Vondrka, Pospíšil)
Rozhodca: Hradil, Úlehla – Ondráček, Komárek.
Diváci: 4359
Nepremenená penalta:
Mountfield HK:
Svoboda (29. Kacetl) – Pláněk, Vydarený, K. Pilař, Čáp, Dietz, Jank, Vašíček – Kudrna, Ihnačák, Šimánek "C" – Bednář, Kukumberg, Dej – Červený, Knotek, Courchaine – Köhler, Honejsek, Pavlík. Trenér: Peter Draisaitl.
Náhradníci:
Tréner:
Piráti Chomutov: Strmeň (Kopřiva) – Rutta, Skinner, Jánošík, Dlapa, Šidlík, Pereťagin, Mrázek – Pospíšil, Červenka, Tomica – Květoň, Růžička, Vondrka "C" – Hovorka, Kämpf, Sklenář – Veselý, Dušek, Hřebejk. Trenér: Vladimír Růžička.
Náhradníci:
Tréner:
Náhradníci:
Tréner:
Piráti Chomutov: Strmeň (Kopřiva) – Rutta, Skinner, Jánošík, Dlapa, Šidlík, Pereťagin, Mrázek – Pospíšil, Červenka, Tomica – Květoň, Růžička, Vondrka "C" – Hovorka, Kämpf, Sklenář – Veselý, Dušek, Hřebejk. Trenér: Vladimír Růžička.
Náhradníci:
Tréner:
Rozhodca: Hradil, Úlehla – Ondráček, Komárek.
Diváci: 4359
Hradec Králové – 14 (31)
Chomutov – 5 (19)
Hosté trestali z přečíslení jejich obrovské chyby v obraně a vyhráli zaslouženě, to bez nejmenších diskusí. Mountfield stáhl ztrátu z 0:3 na 2:3, ale na kýžené vyrovnání nedosáhl a hosté pak rozhodli čtvrtým gólem.
Nejlepšími hráči zápasu jsou vyhlášeni za Hradec Tomáš Knotek a za Chomutov dvougólový David Květoň.