Nitra – Poprad | 2:0 (kon.) |
Vlci Žilina – Dubnica | 6:0 (kon.) |
Florida – NY Islanders | 2:3 (kon.) | | | Montreal – Philadelphia | 4:1 (kon.) | | | Ottawa – Chicago | 2:0 (kon.) |
Pittsburgh – Columbus | 3:2 (kon.) | | | Toronto – Washington | 5:1 (kon.) | | | Carolina – Detroit | 4:0 (kon.) |
Minnesota – San Jose | 3:1 (kon.) | | | St. Louis – Calgary | 5:3 (kon.) | | | Winnipeg – Vegas | 1:4 (kon.) |
Colorado – NY Rangers | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Edmonton – LA Kings | 4:1 (kon.) | | | Arizona – Nashville | 8:4 (kon.) |
Seattle – Anaheim | 4:2 (kon.) | | | Vancouver – Dallas | 1:3 (kon.) |
koniec
Toronto Maple Leafs
5:1
(1:0, 2:1, 2:0)
Washington Capitals
Nicol Burešová
Góly a asistencie:
11. Giordano (Knies), 21. Bertuzzi (Brodie, Matthews), 32. Dewar (Reaves, Kämpf), 42. McMann (Tavares, Benoit), 51. Bertuzzi – 26. Dowd (Jensen, Lapierre)
Rozhodca: Wes McCauley, Pierre Lambert – Kiel Murchison, David Brisebois
Diváci:
Nepremenená penalta:
Toronto Maple Leafs:
Woll (Samsonov) – Ljubuškin, Brodie, McCabe, Timmins, Benoit, Giordano – Domi, Matthews, Bertuzzi – W. Nylander, Tavares, McMann – N. Robertson, Holmberg, Knies – Reaves, Kämpf, Dewar.
Náhradníci:
Tréner: Sheldon Keefe
Washington Capitals: C. Lindgren (Kuemper) – Carlson, Fehérváry, Jensen, Sandin, T. van Riemsdyk, Alexejev – Oshie, McMichael, Ovečkin – Mirošničenko, D. Strome, Protas – Sgarbossa, Lapierre, Pacioretty – Aube-Kubel, Dowd, Malenstyn.
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Náhradníci:
Tréner: Sheldon Keefe
Washington Capitals: C. Lindgren (Kuemper) – Carlson, Fehérváry, Jensen, Sandin, T. van Riemsdyk, Alexejev – Oshie, McMichael, Ovečkin – Mirošničenko, D. Strome, Protas – Sgarbossa, Lapierre, Pacioretty – Aube-Kubel, Dowd, Malenstyn.
Náhradníci:
Tréner: Spencer Carbery
Rozhodca: Wes McCauley, Pierre Lambert – Kiel Murchison, David Brisebois
Diváci:
Střely na bránu: 48 – 25 | Přesilová hra: 0/1 – 0/2 | Trestné minuty: 4 – 2
Kdo se postavil do brankoviště?
Joseph Woll (TOR) – 24 zákroků, 1 OG, úspěšnost 96,0 %, odchytal 59:09
Charlie Lindgren (WSH) – 43 zákroků, 5 OG, úspěšnost 89,58 %, odchytal 59:09
Česká a slovenská stopa
David Kämpf (TOR) – 0+1, +1 účast, 0 střel na bránu, TM 0, čas na ledě 14:15
Martin Fehérváry (WSH) – 0+0, -3 účast, 0 střel na bránu, TM 0, čas na ledě 19:41
Tři hvězdy utkání
1. Tyler Bertuzzi (TOR) 2+0
2. Bobby McMann (TOR) 1+0
3. Mark Giordano (TOR) 1+0
Obrovská chyba Trevor van Riemsdyk za vlastní bránou! Hostující brankář přenechal puk za bránou van RIemsdykovi, který si ale nechal kotouč vzít TYLEREM BERTUZZIM, kterému se následně podařilo rychle vystřelit a puk dostat za brankovou čáru.