Thajsko – Bulharsko 3:5 (kon.) | Gruzínsko – Island 4:0 (kon.) | Nový Zéland – Taiwan 3:1 (kon.)
koniec
Nový Zéland
3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
Taiwan
cz Nedeľa 27.04.2025, 10:00 • Dunedin Ice Stadium, Dunedin, Nový Zéland • Majstrovstvá sveta - 2. Divízia, sk. B • 1. kolo
     
    Ode mě je to pro dnešek všechno, přeji hezký zbytek dne a třeba zase někdy na počtenou. (12:13:18)
     
    Střely na branku: 43:36 (11:9, 26:10, 6:17)
     
    Dnešní utkání sledovalo 700 diváků.
     
    Nový Zéland vstupuje do turnaje cennou výhrou, když poráží Tchaj-wan 3:1.
    Do třetí části vstoupili hosté aktivně a Novozélanďané si na svou první střelu museli počkat až asi do druhé poloviny periody. Na Tchajwancích byla vidět chuť, ale na dnes bezchybného Brookese si nepřišli, což platilo i při asi největší šanci Wena, který zakončit do Novozélanďanova betonu. V závěru utkání to ještě hosté zkusili v šesti, to jim však nevyšlo a výhru domácích hráčů pečetil gólem do prázdné Colin McIntosh.
     
    Nejlepšími hráči utkání byli vyhlášeni oba brankáři – Hsiao Pcho-Jü (Tchaj-wan) a Aston Brookes (Nový Zéland). Naprosto po zásluze.
     
    Konec zápasu.
     
    59:59
    Hosté to ještě zkusili v šesti, ale v tak krátkém časovém sledu už skórovat nedokázali. Nový Zéland vítězí.
    59:25 Colin MCINTOSH - 3:1
     
    59:25
    Nový Zéland právě vstřelil branku!
    Hra v šesti hostům z Tchaj-wanu vůbec nevyšla, COLIN MCINTOSH trefuje přes celé hřiště prázdnou branku a asi rozhoduje o domácím vítězství – 3:1.
     
    59:17
    Tchajwanci to teď zkouší v šesti.
     
    58:57
    Hosté ale prohráli první buly a Novozélanďané vyhazují kotouč.
     
    58:47
    Vyloučení v týmu Nový Zéland:
    Ivan Dalmatau – 2 min., hákování.
     
    58:47
    Oddechový čas pro tým Tchaj-wan.
     
    58:28
    Audusův pokus vyráží brankář Hsiao, o chvíli později čekal novozélandský útočník na puk marně.
     
    57:59
    Domácí hráči zkušeně drží kotouč v útočném pásmu a nepouští svého soka k puku.
     
    57:23
    Icing novozélandských hokejistů.
     
    57:04
    Ofenzivní akci hostů zastavuje hvizd rozhodčího signalizující ofsajd.
     
    56:20
    Zpětně nahozený kotouč nakonec skončil na Brookesově betonu, následná tchajwanská dorážka nemířila do brankového prostoru.
     
    55:43
    McIntosh si svým pasem vybral obránce Amstona, který pálí jen do tchajwanského bloku.
     
    54:53
    Wen Pchej-An se s trochou štěstí procpal středem až před gólmana Brookese, který ale svým betonem nedopustil srovnání stavu!
     
    54:18
    Domácí byli znovu v útočném pásmu, odkud je ale soupeř rychle vyhání.
     
    53:14
    Hosté v plném počtu.
     
    52:58
    A do třetice Eadon, ten však tentokrát ztratil puk a na druhou stranu šel hned Pchan I-Čcheng. Tchajwanský obránce následně jen nahodil kotouč do Brookese, čímž získal buly v útočném pásmu.
     
    52:21
    Tentokrát pálil Eadon z pravé strany, Hsiao vyráží kotouč betonem. Soupeř už hraje ve čtyřech.
     
    51:43
    Novézélanďané vykombinovali tři obránce Tchaj-wanu skvěle, jenže Eaden po nahrávce přes brankoviště neusměrnil kotouč do odkryté části branky.
     
    51:14
    A uvidíme i dvojnásobnou domácí přesilovku, když dostane dvě minuty za držení Amstona Jang Čchang-Hsing.
     
    50:54
    Carey nahrál Dalmatauovi, který byl při průjezdu před branku soupeřem odzbrojen.
     
    50:19
    Tchajwanci během oslabení dvakrát v krátkém sledu ohrozili Brookese, který chytá.
     
    50:00
    Vyloučení v týmu Tchaj-wan:
    Wu I-Chung – 2 min., nedovolené bránění.
     
    49:36
    Další zajímavý odraz puku vyslal do brejku Wua, kterému už z druhé strany najížděl jeden ze spoluhráčů, avšak Wuovu nahrávku na něj dokázal skvěle zablokovat padající obránce Amston.
     
    48:43
    Lehce neočekávatelný odraz od mantinelu daroval puk hostům, kteří jej ale samou radostí hned odevzdali.
     
    48:07
    Domácí v plném počtu.
     
    48:02
    Střely na branku v třetí části: 0:9
     
    47:33
    A zase musí Tchajwanci začínat až od vlastní branky.
     
    47:16
    O chvíli později dokázali domácí hokejisté definitivně vyhodit puk do bezpečí.
     
    46:47
    Sang Čchou-En objel útočné pásmo, avšak do následné nahrávky mu vložil hůl jeden z Novozélanďanů.
     
    46:07
    Nicméně to netrvalo dlouho a uvidíme další přesilovku Tchaj-wanu, když Flynn Hayward Jones podrazil ujíždějícího Wena.
     
    45:51
    Domácí v plném počtu.
     
    45:49
    A podobná situace se o chvíli později opakovala, kotouč však znovu doskákal k Brookesovi.
     
    45:41
    Hra je přerušena, puk je po tlačenici v bezpečí u brankáře Brookese.
     
    45:18
    Zajímavý nástřel přes osu končí v rohu hřiště, kde se puku ujímá Pcheng Mo.
     
    44:45
    Až teď přiletěla střela, kterou však brankář Brookes kontroloval a Nový Zéland se vzápětí osvobozuje.
     
    44:17
    Hosté začali přesilovou hru tlakem, ve kterém i nadále pokračují.
     
    43:51
    Vyloučení v týmu Nový Zéland:
    Justin Daigle – 2 min., držení.
     
    43:23
    Ofsajd Nového Zélandu, následné buly ve středním pásmu vyhráli hosté.
     
    42:35
    Po Simonově odevzdaném puku šli do brejku hosté. Sang Čchou-En zakončoval solidně rozjetý brejk nahrávkou na Lina Ťü-Jü, který ale ze stoprocentní pozice netrefil puk.
     
    41:58
    Zase taková neurovnaná pasáž, oba týmy jsou zkraje třetí části dost nepřesné.
     
    41:27
    Hosté v plném počtu.
     
    41:02
    Hosté ve vlastním oslabení zaútočili a po ráně z hole Čchanga Chan-Jüana raději Brookes podržel kotouč.
     
    40:37
    Eadonovi však kotouč utekl a Tchajwanci jej mohou vyhodit alespoň do středního pásma.
     
    40:03
    Domácí ještě hrají po vyloučení Sanga z konce druhé části přesilovku.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Střely na branku v druhé třetině: 26:10
     
    Po 40 minutách zápasu vedou Novozélanďané nad Tchaj-wanem 2:1.
    Domácí hokejisté vyslali na gólmana Hsiaa za druhou třetinu 26 střel, ale do sítě prošla jen rána Jacoba Careyho z otočky. Dvoubrankový náskok navíc dokázali hosté rychle smazat, když potrestal chybu Nového Zélandu v obraně Wu I-Chung a snížil zpět na jednogólový rozdíl. Ve zbytku prostřední části měli svěřenci trenéra Freara ještě několik stoprocentních šancí, ale další přesnou trefu už jsme neviděli.
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:48
    McIntoshova rána končí vedle branky, blíží se konec druhé třetiny.
     
    39:27
    První hraniční zákrok na Devlina u rozhodčích prošel, o chvíli později už se ale pískat muselo a faulující Sang Čchou-En dostává dvě minuty za krosček.
     
    39:00
    Poslední minuta druhé části.
     
    38:37
    Hosté teď vyhazují kotouč jen na icing.
     
    38:15
    Nový Zéland v závěru druhé třetiny tlačí a snaží se pojistit své těsné vedení.
     
    38:00
    Tentokrát měl šanci samotný Jacob Carey, tchajwanský brankář si připisuje další zákrok. Podle statistik už 25. ve třetině!
     
    37:32
    Carey parádní nahrávkou přes osu vybídnul ke skórování Chrise Eadena, který však ztroskotal na přesunujícím se Hsiaovi!
     
    36:42
    Hosté úspěšně vyhazují kotouč až k Brookesově brance.
     
    36:14
    Eadonova prudká střela končí ve výstroji Hsiaa, který měl tentokrát dobrý výhled.
     
    35:27
    Vyloučení v týmu Tchaj-wan:
    Lin I-Kchuan – 2 min., sekání.
     
    35:16
    Hosté špatně střídali, což vyslalo do samostatné šance Lachlana Freara. Ten však po průjezdu středem zakončil jen do ramene tchajwanského brankáře.
     
    34:47
    Hosté v plném počtu.
     
    34:04
    Burnsův pokus trefil záda jednoho z hostujících obránců, svěřenci trenéra Wenga poté kotouč vyhazují do bezpečí.
     
    33:45
    Jacob Carey byl natlačen do Hsiaa, kterého nechtěně povalil. Rozhodčí přerušují hru.
     
    33:17
    Dobrá rána z hole obránce Justina Daigleho dokázal vyrazit tchajwanský gólman před sebe, zbytek práce dokončili obránci.
     
    32:47
    Vyloučení v týmu Tchaj-wan:
    2 min. – příliš mnoho hráčů na ledě, odpyká Li Čeng-Wej.
     
    31:55
    Lin Jo-Čchen nezamířil z otočky přesně, nicméně se chystá před Brookesem buly.
     
    31:34
    Aktivní Chris Eaden si povyjel před branku, aby pak bekhendem ozkoušel pozornost hostujícího brankáře.
     
    30:53
    Reganův pokus z levé strany přizvedává Hsiao Pcho-Jü do ochranné sítě.
     
    29:59
    Wu vybídnul ke střele od modré Šena, jehož pokus však neprošel až k brance.
     
    29:18
    Hosté v plném počtu.
     
    28:44
    Hosté vyhazují kotouč do obranného pásma soupeře, který se musí vracet až k Brookesovi.
     
    28:01
    Hosté už hrají alespoň ve čtyřech.
     
    27:49
    Tři bránící hráči Tchaj-wanu propadli, do šance se tak mohl řítit Michael Attwell. Ten však zblízka ztroskotal na Hsiaovi.
     
    27:18
    Vyloučení v týmu Tchaj-wan:
    Wang Pcho-Hsiang – 2 min., sekání.
     
    26:54
    Druhá třetina zatím nabízí daleko atraktivnější hokej. Tentokrát se po pasu Daigleho zjevil v tutovce McIntosh, který ale trefil jen levou tyč.
     
    26:01
    Vyloučení v týmu Tchaj-wan:
    Pchan I-Čcheng – 2 min., držení.
    25:35 Wu I-CHUNG - 2:1
     
    25:35
    Tchaj-wan právě vstřelil branku!
    Jenže to netrvalo dlouho a Tchaj-wan se vrací na dostřel. Novozélandská obrana teď naprosto propadla, WU I-CHUNG tak mohl jít přes volné levé křídlo a svůj brejk zakončil po drobném naznačení přesným projektilem pod horní tyčku – 2:1. Asistence: Šen Jie-Lin.
    24:44 Jacob CAREY - 2:0
     
    24:44
    Nový Zéland právě vstřelil branku!
    Domácí z druhé střely v periodě zvyšují. JACOB CAREY, hrající australskou hokejovou ligu, to udělal výborně, když si z rohu vybruslil před branku a z otočky zamířil po ledě přesně do mezery mezi Hsiaovými betony – 2:0.
     
    23:45
    Regan přihrál do jízdy Ruskimu-Jonesovi, který však tváří v tvář Hsiaovi trefil jen Tchajwancův beton.
     
    23:36
    Jangova dělovka od modré končí až u Brookese, který se teda zkraje druhé části rozhodně nenudí.
     
    22:57
    Na druhé straně raději schoval brankář Hsiao Pcho-Jü hrací předmět pod rukavici.
     
    22:33
    Aktivní vstup Tchajwanců přinesl také první tutovku, když si před branku vybruslil Š' Čchen-Jün, jenže poté zamířil jen do vyrážečky Astona Brookese.
     
    21:47
    Dobrá pasáž od hostů Čínské republiky, Brookes musel dvakrát v krátkém sledu do akce, ale v obou případech si dokázal poradit.
     
    21:22
    Sang Čchou-En byl po průjezdu do útočného pásma dohrán Careym, nicméně hosté ještě na chvíli udrželi puk.
     
    20:29
    Chris Eadon šel chvíli sám proti jedinému obránci Tchaj-wanu, ale v rozhodující moment nakonec nechal kotouč za sebou.
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Střely na branku v první třetině: 11:9
     
    Po první třetině vede Nový Zéland nad reprezentací Tchaj-wanu 1:0.
    Doposud jedinou branku utkání zařídil v čase 18:14 novozélandský útočník s běloruskými kořeny Ivan Dalmatau, který šikovně tečoval Simonovo nahození nechytatelně pod břevno. Jinak byli domácí hokejisté po celou první část lepší, avšak Hsiao zbylou desítku pokusů pokryl. Tchajwanci se rozehráli až s postupem času, ale poté si také vypracovali několik zajímavých pološancí. Ani jednu z nich však neproměnili a proto je stav po 20 minutách takový, jaký je.
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    19:38
    Střelecký pokus od mantinelu dobře vyrazil Hsiao do ochranné sítě.
     
    19:21
    Docela přísně odpískané zakázané uvolnění Tchaj-wanu, nicméně hra se i tak přesune před hostující branku.
     
    19:00
    Začala poslední minuta první třetiny.
    18:14 Ivan DALMATAU - 1:0
     
    18:14
    Nový Zéland právě vstřelil branku!
    Domácí ubránili soupeřovu přesilovku a sami skórují. Po pár nahrávkách po mantinelu nastřeloval kotouč po ledě Luke Simon a IVAN DALMATAU kotouč šikovně tečoval pod Hsiaovu horní tyčku – 1:0. Asistence: Luke Simon, Ian Audas.
     
    17:43
    Domácí v plném počtu.
     
    17:09
    Nový Zéland podruhé v krátké chvíli puk vyhazuje až za soupeřovo zařízení.
     
    16:30
    Pokus od modré prošel až k Brookesovi, který vyráží betonem.
     
    16:15
    Zatím hodně neurovnaná přesilovka hostů, kteří se teď navíc sami vyhnali z pásma.
     
    15:43
    Vyloučení v týmu Nový Zéland:
    Alexander Regan – 2 min., nedovolené bránění.
     
    15:13
    Tchajwanci mají výhodu, při nejbližším přerušení se bude vylučovat na domácí straně.
     
    14:34
    Nahození ze středu hřiště vyráží brankář Tchaj-wanu do rohu, o chvíli později si pak Hsiao Pcho-Jü poradil i s ranou z pravé strany.
     
    14:16
    Čchangův pokus z rohu hřiště raději schová gólman Brookes do rukavice.
     
    13:51
    Hosté v plném počtu.
     
    13:50
    Tlak Novozélanďanů nakonec vyústil až v tlačenici před Hsiaovou brankou. Nahozený puk od Eadena se tam odrazil od brusle Audase příhodně k Careymu, který však nedokázal prostřelit přesouvajícího se tchajwanského brankáře.
     
    12:59
    Dobrá kombinace domácích, Daigle ještě posouval puk do kraje na Audase, který však upadl a jeho následný zpětný pas neměl potřebné kvality.
     
    12:27
    Nový Zéland se snažil o ohrožení tchajwanské svatyně, avšak zatím nebyl úspěšný.
     
    11:51
    Vyloučení v týmu Tchaj-wan:
    Čchang Chan-Jüan – 2 min., nedovolené bránění.
     
    11:32
    Podruhé už byl útok Tchaj-wanu daleko nebezpečnější. Ránu z pravé strany vyrazil Brookes jen před sebe, následná dorážka ale mezi tři tyče nemířila.
     
    10:49
    Nahození Mitchella Freara až na zařízení neprošlo a vzápětí musel poprvé zasahovat gólman Brookes, kterému ale rána ze středního pásma příliš problémů nenadělala.
     
    10:12
    Icing hostů.
     
    09:55
    První pološance i ze strany Tchaj-wanu, Pchanovo nahození však tečoval Jang Čchang-Hsing jen vedle tyčky.
     
    09:12
    Vysoký nához do útočného pásma končí přesně v Hsiaově rukavici.
     
    08:44
    Útočný výlet Eadena skončil zajímavým střeleckým pokusem, který musel Hsiao přizvedávat nad branku.
     
    08:01
    Dobrá pasáž domácích hokejistů, po nepřesné ráně ještě objížděl branku Attwell a poté nahrával brankovištěm, jenže žádného ze spoluhráčů nenašel.
     
    07:27
    Eaden byl v útočném pásmu sám a měl to proti přesile těžké. Tchaj-wan bez větších problémů vyhazuje.
     
    06:54
    Zakázané uvolnění ze strany hostů.
     
    06:33
    Wen Pchej-An byl docela ostře dohrán v útočném pásmu, rozhodčí ale zůstali v klidu a nechávají hru pokračovat.
     
    06:10
    Attwell prohrál buly, nicméně soupeř nedokázal kotouč vyhodit a puk nakonec po tlačenici skončil až na střídačce.
     
    05:21
    Střelecký pokus Chrieho Eadena přes clonícího obránce Tchaj-wanu bez problémů schoval Hsiao Pcho-jü do lapačky.
     
    04:41
    Po ubráněné přesilovce chtěli hosté zamířit do útoku, jenže jim byl odpískán ofsajd.
     
    04:06
    Hosté v plném počtu.
     
    03:48
    Icing domácích hokejistů, kteří se musejí vrátit až k brance Astona Brookese.
     
    03:37
    Po Amstonově práci přiletěla střela od modré lajny, Hsiao však zasahovat nemusel.
     
    03:06
    Ian Audas to myslel nahrávkou před branku velmi dobře, jenže Novozélanďané se rozjeli do stran a puk tak šel přímo do středního pásma.
     
    02:40
    Eadonova rána končí ve výstroji brankáře Hsiaa, znovu se chystá buly.
     
    02:06
    Pcheng Mo trefil vysokou hokejkou do obličeje Orra a odsedí si dvě minuty na trestné.
     
    01:38
    Tchajwanci vyhráli buly v obranném pásmu a vyhazují kotouč na soupeřovu polovinu.
     
    01:05
    První šance utkání, po nahrávce Challise z rohu střílel ze slotu Stefan Amston, ale bližší tyčku o kousek minul.
     
    00:23
    Úvodním útokem se prezentovali domácí hráči, kteří se však vystavili signalizovanému ofsajdu a musí opustit útočné pásmo.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Následuje novozélandská hymna.
     
    Petr Bříza poděkoval hokejovému svazu Nového Zélandu za organizaci a závěrem své krátké řeči dodal, že je tímto Mistrovství světa II. B oficiálně zahájeno.
     
    Oba týmy už jsou na ledě, chystá se zahajovací ceremoniál, u kterého nechybí třeba ani bývalý český brankář a místopředseda IIHF Petr Bříza.
     
    Úvodní sestavy:

    Nový Zéland: Brookes (Kercso-Magos) – Daigle, M. Frear (A), Burns (C), Amston, Simon, Sandoy, Regan, Hayward Jones – McIntosh, Eaden, L. Frear – Carey, Challis, Attwell (A) – Devlin, Audas, Dalmatau – MacDonald, Orr, Ruski-Jones
    Trenér: Cameron Frear

    Tchaj-wan: Hsiao Pcho-Jü (Le-E I-Čcheng) – Pchan I-Čcheng, Pcheng Mo (A), Čchang Chan-Jüan, Sang Čchou-En, Li Čeng-Wej, Šen Jie-Lin (A), Lin Čch, Wang Jün-Hsuan – Jang Čchang-Hsing, Lin Jo-Čchen, Wen Pchej-An – Lin Ťü-Jü, Lin Chun-Ťü (C), Lin I-Kchuan – Wu I-Chung, Čchen Kchuan-Tching, Š' Čchen-Jün – Wang I-An, Wang Pcho-Hsiang, Wang Kchuan-čche
    Trenér: Weng To

    Rozhodčí: de Herdt – Christiaens (oba BEL), Young (AUS).
     
    Tchaj-wan
    Hokejisté z Čínské republiky jsou členem IIHF od roku 1983, první mezinárodní utkání ale sehráli až v březnu roku 1987, když remizovali v exhibičním zápase s Hong Kongem 2:2. Podobné „neoficiální“ zápasy hráli Tchajwanci až do roku 2016, o rok později už se ale zúčastnili šampionátu třetí divize a od té doby se vyšplhali až do II. B divize, ve které dnes začnou druhý ročník. V minulém roce Tchaj-wan prohrál s Novým Zélandem, Tureckem, Belgií i Gruzií a vypadalo to, že spadne o patro níže, ale v posledním utkání přehrál domácí Bulhary 4:3 a zachránil se.
    Většina trenérem Wengem nominovaných hráčů působí v domácí soutěži. Výjimku tvoří jen několik hokejistů působících v nižších amerických soutěžích a Čchou-En Sang, který letošek odehrál v dresu francouzského Brestu.
    Na loňském šampionátu se relativně dařilo jedenadvacetiletému útočníkovi Wenu Pchej-Anovi, který k třem vstřeleným brankám přidal ještě stejný počet nahrávek. Tři přesné trefy kromě něj zapsal ještě Lin I-Kchuan.
     
    Nový Zéland
    Reprezentační hokej se na Novém Zélandu začal hrát v březnu roku 1987, kdy „Ice Blacks“ ve svém historicky prvním utkání prohráli s Jižní Koreou 2:35. Od té doby ale ušla celá země velký kus cesty a posledních 17 let se až na dvouletou výjimku ve vyšší divizi pohybuje na úrovni II. B. A v ní si poslední roky nevede vůbec špatně – kupříkladu minulý rok vyhrála nad reprezentacemi Turecka, Gruzie a Tchaj-wanu, těsně nestačila na Bulharsko a jen s nakonec postupující Belgií prohrála rozdílem třídy.
    Většina nominovaných hokejistů na letošní domácí šampionát hraje nejvyšší novozélandskou hokejovou ligu. Výjimkou je snad jen devatenáctiletý útočník Jacob Carey, působící v sousední australské lize.
    I letos by měl mezi tahouny Novozélanďanů patřit zkušený Colin McIntosh, který během své dlouhé kariéry působil třeba v nižších zámořských soutěžích, v Německu, Rumunsku či Francii a od roku 2019 působí v dresu novozélandského Skycity Stampede. Minulý rok se také dařilo obránci se švédskými kořeny Stefanu Amstonovi, jenž se loni pochlubil bilancí 5+3.
     
    Příjemné nedělní dopoledne všem fanouškům mezinárodního hokeje. Dnes v brzkých ranních hodinách našeho času startuje Mistrovství světa II. B divize a dnešní program uzavře střet Nového Zélandu s Tchaj-wanem, který začíná v 10 hodin a Vy jste k jeho sledování srdečně zváni. Příjemnou zábavu!
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 10:00.

    Matěj Skula

    Góly a asistencie: 19. Dalmatau (Simon, Audas), 25. Carey, 60. McIntosh – 26. Wu I-Chung (Šen Jie-Lin)


    Nový Zéland: Brookes (Kercso-Magos) – Daigle, M. Frear (A), Burns (C), Amston, Simon, Sandoy, Regan, Hayward Jones – McIntosh, Eaden, L. Frear – Carey, Challis, Attwell (A) – Devlin, Audas, Dalmatau – MacDonald, Orr, Ruski-Jones
    Tréner: Cameron Frear

    Taiwan: Hsiao Pcho-Jü (Le-E I-Čcheng) – Pchan I-Čcheng, Pcheng Mo (A), Čchang Chan-Jüan, Sang Čchou-En, Li Čeng-Wej, Šen Jie-Lin (A), Lin Čch, Wang Jün-Hsuan – Jang Čchang-Hsing, Lin Jo-Čchen, Wen Pchej-An – Lin Ťü-Jü, Lin Chun-Ťü (C), Lin I-Kchuan – Wu I-Chung, Čchen Kchuan-Tching, Š' Čchen-Jün – Wang I-An, Wang Pcho-Hsiang, Wang Kchuan-čche
    Tréner: Weng To

    Rozhodca: de Herdt – Christiaens (oba BEL), Young (AUS)

    Diváci: 700